1. If we immunize 960 of them, it's as if we had immunized a hundred [percent] of them.

Nếu ta miễn nhiễm cho 960 người trong số họ, cũng giống như đã miễn nhiễm 100%.

2. Whatever he's been smoking's been immunizing him to all our shit.

Mấy thứ hắn hút đã làm hắn miễn dịch với mọi thứ của ta.

3. They recommend that people be immunized for H1N1 separately .

Họ đề nghị mọi người nên được chủng ngừa H1N1 riêng .

4. You know how to immunize kids, you know how to give bed nets. "

Bạn đã biết làm thế nào để thực hiện tiêm chủng, để phân phát màn. "

5. You know how to immunize kids, you know how to give bed nets."

Bạn đã biết làm thế nào để thực hiện tiêm chủng, để phân phát màn."

6. You have to walk a few kilometers to get your kids immunized.

Bạn phải đi bộ vài cây số để tiêm chủng cho con bạn.

7. The cost to immunize against cholera is between 0.1 and 4.0 USD per vaccination.

Chi phí chích ngừa bệnh dịch tả là từ 0.1 đến 4.0 USD.

8. The varicella vaccine prevents severe illness in almost all children who are immunized .

Vắc-xin thủy đậu ngăn ngừa được bệnh nặng ở hầu hết trẻ em có tiêm chủng .

9. She says WHO recommends the vaccine continue to be given to high risk people to immunize them against virus-H1N1

Bà nói Người đề nghị nên tiếp tục tiêm vắc-xin cho người có nguy cao để miễn dịch họ khỏi vi-rút-H1N1

10. For example, sending children to school, parents could earn money for that, or getting their children inoculated or immunized, parents could get paid for doing that.

Ví dụ, khi đưa con trẻ tới trường học, bố mẹ có thể kiếm được tiền, hay khi mang con đi tiêm chủng, bố mẹ có thể được trả tiền.

11. Those immunized have protection against Hib meningitis , pneumonia , pericarditis ( an infection of the membrane covering the heart ) , and infections of the blood , bones , and joints caused by the bacteria .

Người được chủng ngừa tránh được bệnh viêm màng não Hib , viêm phổi , viêm màng ngoài tim ( viêm màng tim ) , và nhiễm trùng máu , xương và khớp do vi khuẩn gây ra .

12. I promise that as you daily immerse yourself in the Book of Mormon, you can be immunized against the evils of the day, even the gripping plague of pornography and other mind-numbing addictions.

Tôi hứa rằng khi các anh chị em đắm mình hằng ngày trong Sách Mặc Môn, các anh chị em có thể được miễn nhiễm khỏi những điều ác trong ngày, kể cả tai họa chực chờ từ hình ảnh sách báo khiêu dâm và các thói nghiện khác làm mụ đi trí óc.